|
六月是充滿交流與活力的一個月。從德國引以為傲的足球文化，到航太、半導體、人工智慧及創新科技，德國與台灣持續透過多元領域的合作，展現雙方緊密且不斷深化的夥伴關係。
隨著全球足球熱潮延燒，我們舉辦了第四屆在台德商慈善足球友誼賽 ，邀集9家德國企業及機構齊聚一堂，以足球凝聚團隊精神，更將運動的熱情轉化為公益力量。今年賽事共踢進140顆進球，募得新台幣14萬元，全數捐贈予恩美協會（Taiwan Sunshine），支持特殊需求兒童及家庭。看到企業夥伴攜手投入公益，再次印證德商在台灣不僅深耕商業合作，更積極回饋社會，實踐企業社會責任。
在產業合作方面，我們持續扮演連結德國與台灣的重要橋樑。除了於 ILA Berlin 2026 與台灣企業共同參與全球重要的航太產業盛會，促進雙邊合作之外，我們今年也率領台灣企業代表團前往歐洲最大的半導體聚落之一Silicon Saxony，深入了解歐洲半導體生態系及 ESMC 帶動的新興商機，並拜訪多家德國科技企業與研究機構，協助台灣企業掌握市場趨勢、拓展合作網絡。此外，我們也接待來自德國 Ostwestfalen zu Bielefeld 工商會代表團來台，透過企業參訪、COMPUTEX Taipei、科技交流及文化活動，讓更多德國企業親身感受台灣在創新科技與產業發展上的競爭優勢。
科技合作同樣持續邁向新的里程碑。工研院歐洲辦公室成立30周年，不僅回顧台歐多年來豐碩的合作成果，也見證工研院與 Fraunhofer-Gesellschaft 將合作拓展至人工智慧（AI）與機器人等前瞻領域。
除了促進經濟與科技合作之外，我們也持續鼓勵企業實踐永續發展與社會責任。目前，第七年的《在台德商企業社會責任專刊》已正式開始徵件，我們誠摯邀請更多在台德商分享企業在CSR與ESG領域的成果與故事，共同展現德商企業深耕台灣、回饋社會及推動永續發展的承諾。我也期待今年有更多企業加入，一起向各界展現德商在台灣所創造的正面影響。
最後，我也非常高興歡迎今年夏天加入德國經濟辦事處的新一批實習生。來自德國與台灣的年輕人才將為團隊帶來新的觀點與活力，也將透過在德經處的工作與交流，深入了解德台經貿合作的多元面向。我們誠摯歡迎他們加入德經處大家庭，也期待他們在這段實習旅程中有所成長，並成為未來持續促進德台交流的重要力量。
祝福大家有一個充滿收穫的夏天，也期待在未來的活動中與各位再次相見。
| 
